- You are here: Acasă > Competiție > Clandestinii
Eşti aici
Distribuție:
Soko, Jérémie Lippmann, Vladimir Fridman, Ania Bukstein, Martin Nissen, Alexandre Chacon
Producție:
Les Films du Poisson, Vandertastic Films, Amérique Film, Rock Films
Program:
Cinema Studio -
Joi, 10 Aprilie, 2014 - 18:00
Cinema Studio -
Vineri, 11 Aprilie, 2014 - 14:00
Titlu original:
Les Interdits
Secțiune:
Scenariu:
Anne Weil & Philippe Kotlarski
Sinopsis:
Pentru că Jérome o iubește pe Carole, verișoara sa, pentru că aceasta vrea să sprijine cauza evreilor din Uniunea Sovietică, dar mai ales pentru că ambii au 20 de ani, cei doi pornesc, în anul 1979, într-o aventură în spatele Cortinei de Fier. Ajunși în Odessa, ei vizitează obiective turistice ziua, iar în timpul nopții, au întâlniri clandestine cu evreii care doresc să emigreze din URSS și sunt hărțuiți de autoritățile sovietice. Totul se schimbă atunci când Victor îl roagă pe Jérome să-i facă un serviciu, iar acesta trebuie să aleagă între legalitate și moralitate.
Regizor:
Absolventă a secției de Cinema și istorie în cadrul Universității pentru Studii Avansate în Științe Sociale din Paris, Anne Weil este coscenaristă la debutul în lungmetraj al lui Michale Boganim (TĂRÂMUL UITĂRII / LA TERRE OUTRAGÉE), precum și la BABY LOVE, proiect regizat de Nathalie Najem, aflat în prezent în producție. Pregătește al doilea său lungmetraj, CHACUN SON TOUR. Philippe Kotlarski își începe cariera de cineast ca monteur al documentarului A FOST ODATĂ ÎN ANII '60 / IL ÉTAIT UNE FOIS DANS LES ANNÉES 60… (1976), apoi ca asistent de regie al comediei de lungmetraj NU MĂ ATINGEȚI… / NE ME TOUCHEZ PAS… (1977). Cu scurtmetrajul său ZIUA FĂRĂ MINCIUNI / UNE JOURNÉE ENTIÈRE SANS MENTIR (1995), participă în competiția Festivalului Internațional de Scurtmetraj de la Clermont-Ferrand. Urmează, în 1999, o colaborare ca monteur cu regizorul Michel Gondry (SCRISOAREA / LA LETTRE).
Statement:
Politica, dar și iubirea, încep prin a fi un joc în filmul lui Anne Weil și Philippe Kotlarski, însă dansul lor se transformă repede într-o chestiune de viață și moarte. O poveste în egală măsură palpitantă și tulburătoare despre rădăcini care refuză să fie tăiate. Între ianuarie 1948 și mai 1991, 1,3 milioane de evrei au emigrat din URSS, cu precădere în Israel și SUA. Mai bine de două treimi dintre aceștia au reușit să părăsească lagărul sovietic după anul 1987, când la Washington, în ajunul întâlnirii bilaterale între președinții Reagan și Gorbaciov, are loc un protest la care iau parte peste 200.000 de persoane. Povestea uitată a refuznicilor, străini în propria lor patrie, este scoasă la lumină în acest film despre o dublă aventură. Cele două parcursuri, afectiv și politic, se dovedesc a fi la fel de sinuoase, dar recompensa e pe măsură: (re)descoperirea.